magazine
gastronómico digital

Año XNumero 128

Mallorca Restaurants 121

suscríbete a las noticias
de afuegolento.com


Matteo Gaffoglio

El Trofeo “Sushi de Oro” a Polonia
EN SU 3º CONCURSO AL SIRHA DE LYÓN
1º premio a Pawlowski, Polonia

Entre las decenas de concursos de los Métiers de Bouche, oficios de boca del SIRHA, el Salon International de la Restauration, Hôtellerie, et Alimentation, del Euroexpo de Lyón, no podía faltar el del Sushi; un alimento devenido de consumo mundial, aunque todavía un poco desconocido por falta de competencia para su realización. A este propósito Pierre Baudry, fundador del “Concours Decouverte du Sushi” y presidente SBA ltd, buen conocedor del idioma japonés, tuvo la brillante idea de instituir este concurso en el 2003, con un preciso rumbo: las escuelas hosteleras, para que ellas puedan incorporar el enseñamiento de este tipo de manjar en sus materias didácticas, permitiendo así de preparar los platos de los más emblemáticos de la gastronomía japonesa. El intento era muy claro: entre los alumnos formar futuros jóvenes chefs de cocina para los cuadros de la restauración, mostrando a ellos el atractivo de esta cocina oriental e invitando a descubrir las técnicas de confección del sushi, y tener la gran ventaja de poderla elaborar sin demasiada dificultad. La competición es reservada a los alumnos europeos entre los 22 años de edad y no de origen japonesa.

Tambor japonés
La 3ª edición del Concurso Descubrimiento del Sushi, sostenido y organizado por la Zen-Sushi-Ren de la All Japan Sushi Association, la EURODIP, y la Fédération des Poissonniers Rhône-Alpes, se desarrolló, en el ámbito del SIRHA, el 24 de enero pasado, en paralelo al gran concurso del Bocuse d’Or. Participaron 3 escuelas de Bélgica: la Elishout School Voor Voeding, la Hotelschool Ter Groene Poorte, y la Hotelschool Wemmel; de Austria: la Tourismusschulen Bad Gleichenberg; de Polonia: la Szkola Policealna nº13 de Varsovia; de Suecia: la Örebros Universitet Restauranghögskolan; de España: el Centro Sup. de Hotelería y Turismo de Valencia; y 5 de Francia: la Superior de Cocina Francesa de Ferrandi (2 alumnos), la LETP de St. Pierre, Notre Dame de Nazareth, el Lycée Hôtelier Paul Augier de Nice (2 alumnos) y el Lycée Economique et Hôtelier Joseph Storck.

Durante los días del Salón tuvieron lugar los seminarios del sushi. Los expertos Kazato y Matsuda miembros de la All-Japan-Sushi-Association en cuanto técnicos, frente a una multitud de espectadores apasionados, dieron unas demostraciones alrededor del sushi: su historia (un alimento creado para la conservación del pescado crudo), sus nociones de higiene, sus preparaciones de arroz y de pescado.

El atún español
La partenaire oficial de la Organización del concurso, la Sushizanmai Kiyomura-juku, una cadena de sushi con base en Tsujiki (Japón), conocido como el más grande mercado del mundo de pescado, hicieron llegar un estupendo atún del Sur de España que superaba los 200 Kg de peso, y frente al publico presente en el pabellón “L’Espace Cuisines en Scene”, los expertos chefs de sushi dieron una lección espectacular de los cortes de pescado.

Los jurados
El jurado estaba compuesto por los maestros japoneses de sushi y por los profesionales gastronómicos europeos: Tsutomu SHIMAMIYA (presidente jurado, miembro de All-Japan-Sushi Association, chef de sushi); Kensaku YOSHIDA (miembro de All-Japan-Sushi Association, chef de sushi); Kiyoshi KIMURA presidente de Sushizanmai Kiyomura-juku, partenaire oficial del concurso); Thierry SUZANNE (presidente Traiteur Riembecker, partenaire del concurso); Matteo GAFFOGLIO (académico de la Cocina italiana, free lance International Gastronomíc Press, critico gastronómico, y autor de estas líneas); y el fundador del concurso Pierre BAUDRY y presidente de SBA ltd. Todos los acontecimientos fueron acompañados por el equipo de tambores japoneses.

Presentación de las obras a los jurados
Las pruebas versaban sobre tres temas: el Nigiri Express, se trataba de preparar lo más rápido posible 20 Nigiri (bolita) al salmón con arroz de 15g (10 minutos el tiempo concedido); el Sushi Nippon, confeccionar un menú tradicional de sushi con 10 Nigiri y 6 Maki (rollo) al pepino en 30 minutos; y el European Roll, nada más que crear en 25 minutos una receta original de Maki con ingredientes del propio país. Para los temas de Nigiri Express y de Sushi Nippon, las notas concernían sobre la precisión y rapidez del trabajo, la regularidad del corte y la forma, y la técnica de base como el corte del pescado y el método de elaboración. Para el tema de European Roll, además de los criterios precitados, la originalidad y la creatividad eran igualmente juzgados.

Baudry presenta el concurso
El concurso empezó según el rito japonés con repiques de tambores y en perfecto orden de tiempo: el fundador Pierre Baudry después de haber presentado los miembros del jurado, explicó el reglamento y anunció los competidores y las escuelas hoteleras de pertenencia, ha dado el vía al certamen. Los joven concursantes antes de empezar su tarea, fueron invitados de asistir, tomando nota y fijándose bien de los últimos detalles que los chefs de sushi, Kazato y Matsuda, iban a dar con una demostración práctica, de cómo las obras deberán ser realizadas: como cortar los pescados, y como hacer los Nigiri, y los Maki. Por supuestos los alumnos ya practicaron el sushi en sus escuelas. Otros repiques de tambores y las pruebas empezaron, pero a causa de un pequeño incidente, una herida a un dedo de una mano del joven Laurens Floru de la Hotelschool Wemmel de Bélgica ha anulado su participación al concurso. Es el caso de subrayar que el sushi se prepara sólo utilizando las manos (que son los únicos utensilios… por lo cual, deben estar siempre muy limpias, como tampoco tener heridas aunque vendadas, verrugas, etc.), después de haberlas bien lavadas en agua vinagrada, y todavia enjuagándoselas a menudo durante la elaboración.

Los 65 minutos que los concursantes tenían como tiempo máximo para preparar todo lo requerido de los tres temas del certamen, fueron para ellos los minutos de los más cortos; porque el tiempo transcurría y debían trabajar de prisa, sin perder el control de si mismos, para estar en los minutos concedidos. Los jovenes estaban concientes de estar bajo las persistentes miradas de un publico exigente; pero demostraron buena voluntad y se portaron bien, al final, algunos terminaron con muy poco retraso, y las obras salieron suficientemente bien realizadas.

1º premio, obra de Pawlowski
En cuanto al baremo los jurados podían disponer de un máximo de 10 puntos para el Nigiri Express, 50 para el Sushi Nippon, y 40 para el European Roll. Los jurados cumplieron con competencia profesionale, entre ellos había muy poca divergencia en la calificación de las obras. La receta creativa que concurrió a ganar el primer premio ha sido la del polonés Jaroslaw Pawloski (20 años) de la Szkola Policealna de Warsovia, que alcanzó el punto más alto, 458, y ganó el Trofeo Sushi de oro, es la siguiente: Maki con copos de trigo sarraceno, arándano rojo y pato, elaborada con copos de sarraceno, arándano, lechuga polonesa, pepino, filetes de pato asados, salsa kabayaki, wasabi, y sésamo.

La receta que sigue es del francés Cyril Martinez del Lycée Hôtelier Paul Augier de Nice (20 años) con 436 puntos ganó el Trofeo Sushi de plata: Meditérranéen Roll, tomates secos, cebollitas, ruca, botagra, anchoas, y aceitunas.

El Trofeo Sushi de bronce lo consiguió con 430 puntos la austriaca Annemarie Hörmann (16 años) del Tourismusschulen Bad Gleichenberg, con la receta de Sushi Styria, espárragos verdes, jamón, pipas de calabaza, salsa vinagre-manzana-balsámica/aceite de pipas de calabaza, y queso raifort.

El joven español, Antonio Salvador Calvo Maravall (20 años) del Centre Sup. d’Hoteleria I Tourisme de Valencia, elaboró la receta Albufera con angulas y carne de pato. Una receta de todo respeto, pero no alcanzó los puntos suficientes para merecer uno de los tres trofeos, deberá dedicarse con más entrenamiento.

A los tres ganadores la ‘Global’ de la Soc. Yoshida-Kinzoki ha ofrecido unos cuchillos de calidad, utensilios de cocina indispensables para trabajar bien. A los del oro y la plata, la Sushizanmai Kiyomura-jakú les ha ofrecido también dos premios de los más ambicionados: un viaje de estudio a Japón para aprender la cocina japonesa y conocer el país, uno de los más bellos del mundo.

--
Para ponerse en contacto con el autor de este artículo:

matgaf@libero.it
ediciones anteriores

Por 2ª vez la “Coupe du Monde de la Pâtisseríe” a Japón
EN EL SIRHA DE LYÓN
El Bocuse d’Or otra vez a Francia
Y FESTEJA LOS 20 AÑOS DE ÉXITOS
Descubrimiento del SUSHI 2007 al SIRHA de Lyón
100 Cocineros para elaborar el mejor PESTO
1º CONCURSO INTERNACIONAL
Y Marchesi dijo:
¡BASTA YA CON RAYAS, COMAS, PUNTOS … EN EL PLATO!
Andando por las Catedrales del Vino
CON LOS COCINEROS DEL MUNDO
Mil cocineros invitados a Turín
PARA DAR MÁS “GUSTO” AL SALONE DEL GUSTO. Y VUELVE TERRA MADRE POR 2ª VEZ
Los alegres Cofrades de los Vinos y las Viandas de Castilla y León
El Bocuse d’Or festeja sus 20 años
Y CON ÉL VUELVE LA COPA DEL MUNDO DE LA PASTELERÍA
El Tiramisú: un dulce gatuperio de recetas…
ANTAGONISTA DEL CLÁSICO SAMBAIÓN
El imperecedero Gran Café Tortoni de Buenos Aires y los locales históricos
“Los Buenos Muchachos” de Santiago de Chile
RESTAURANTE
Un Parador a 192 peldaños de altura... El de Mazagón
Gran evento culinario en Moscú
IKCC OCTUBRE 2006
Queda mucho que hacer para la profesionalidad
32º CONGRESO WACS EN AUCKLAND
En las Olimpiadas de Turín triunfó la cocina Tradicional Piamontesa
La primera mujer venenciadora en España y los 'Vinos del Descubrimiento'
Los Vinos italianos se han dado cita en Turín
CAPITAL DEL GUSTO
El Panettone GALUP
UNA TRADICIÓN DE CALIDAD
Nueva Zelanda prepara el 32º Congreso WACS
Sentirse como en casa en los Paradores Nacionales
VISITA AL PARADOR DE SANTA CATALINA EN JAÉN
Il Cortese Saulino
EL VINO DE LOS “DOGI” DE GÉNOVA
El asteroide Barbaresco
Y VAMOS POR EL TERCERO EN LA VÍA DEL VINO...
La Trufa blanca de Alba a 30.000$
LA PEPITA DE 500G EN LA 5ª SUBASTA BENÉFICA
El maravilloso Otoño Jurasiano
Vuelve la subasta de la Trufa Blanca
...Y CON MUCHAS NOVEDADES
Dublín prepara el 31º Congreso WACS
Un Castillo con lago para Ferran Adrià en Turín
7ª Percée del Vino Amarillo del JURA
¡RÉCORD EXITOSO DE VISITANTES, 50.000 EN 2 DÍAS!
Basta ya con la falsa creatividad...¡Volvamos a los orígenes!
GRAN DEBATE EN EL SALÓN DEL VINO DE TURÍN
Francia gana la Copa del Mundo de Pastelería
¡Y REPITE POR CUARTA VEZ!
El Bocuse d’Or cada vez más hacia el Norte...¡y Noruega se lo lleva por 3ª vez!
El Bocuse d’Or cada vez más hacia el Norte...¡y Noruega se lo lleva por 3ª vez!
El "dulce secreto" de la Sacher-Torte y su Hotel
UNA RECETA PROTEGIDA DESDE 1832
4ª Subasta de la Trufa Blanca del Piamonte
¡...LA PUJA DE LAS ESTRELLAS PARA LA SOLIDARIDAD!
4º Salón de Slow Food
SIEMPRE CON MÁS GUSTO
Descubrir la magia del gusto
LA ALQUERÍA COMO AULA PEDAGÓGICA
¡Marchando una de...Arañas al ajillo!
DESDE ALIMENTO DE SUSTENTO A ESPECIALIDAD NACIONAL
El Gremio Austriaco cumple 100 años: "El Mundo cocina en Viena"
GRAN FIESTA EN EL HOTEL SACHER
A la búsqueda del gusto perdido...en el 4º Salón de Slow Food
Mira por donde sale el "Tempura"
PLATO NO EXACTAMENTE JAPONÉS...
Apuntes del Congreso de Kyoto ( I I )
LA GRAN VENTAJA DE PERTENECER A WACS
Apuntes del Congreso WACS en KYOTO ( I )
JAPÓN, TIERRA DE LONGEVIDAD. LA COMIDA ES MEDICINA
1er Rallye del Vino Doc de Saint Joseph ( I I )
1er Rallye del Vino Doc de Saint Joseph ( I )
La 6ª Percée del Vino Amarillo del Jura
El 30º Congreso WACS en Japón
Tapón de corcho: ¿tiene todavía un porvenir?
EL FUTURO DE LOS TAPONES
El "DOGGY BAG". Para lo que nos sobra en el restaurante...
¿SE HACE O NO DEBERÍA HACERSE?
Turín, capital del Vino Italiano
1º SALONE DEL VINO
Emocionante subasta de Trufa Blanca del Piamonte
El Vino de la Batalla de Bailén
GO WINE
DESCUBRIR EL VINO Y SUS PAISAJES. MOSCATO WINE FESTIVAL & ROERO WINE
EL CASSISSIUM
EL MUSEO DE LA GROSELLA NEGRA, PERLA DE LA NATURALEZA
El Croissant, su historia...
...Y SU RECETA
La dulce y alegre Polka de Torrelavega
EL MEJOR HOJALDRE DE ESPAÑA Y SUS RECETAS
El Hojaldre inventado por un pintor
CLAUDE GELÉE, LE LORRAIN
El Queso de la Mariposa
EL ROQUEFORT Y ALGUNAS RECETAS
El dulce equívoco del Tiramisú
¡NO HAY MASCARPONE EN LA RECETA ORIGINAL!
VINUM 2001
LOS SENTIDOS DEL VINO
La gran cocina del Piamonte
EN 14 MENÚS DE AUTOR
Una Profesión en peligro
EL ARTE DIFÍCIL DEL COCINERO
Una Feria de Reses sin Reses
EN VERONA SIN LA POBRE VACA LOCA
El Vino Amarillo del Jura
UNA DE LAS 7º MARAVILLAS DEL MUNDO VIÑERO
La Cumbre del Dulce en Lyon
LA 7º COPA DEL MUNDO DE REPOSTERÍA A LOS ESTADOS UNIDOS
El 8º Bocuse d’Or a Francia
MIRA QUE SE VE... FRANCIA QUE VUELVE Y SE LLEVA EL ORO (POR 4º VEZ...)
El asteroide Roero
Y VAMOS POR EL SEGUNDO...
Feria y subasta de la trufa blanca del Piamonte
70º FIERA NAZIONALE DEL TARTUFO D'ALBA
El Salón del Gusto del 2000 en Torino
EN DEFENSA DE LOS SABORES
1er Congreso JEFES DE COCINA mexicanos
EN CANCÚN, UNA CIUDAD DE HOTELES
De vacaciones en la tierra de Guzmán el Bueno
LA COSTA DE LA LUZ Y LA JANDA
Cenas de reyes entre casas colgadas
EL PARADOR SAN PABLO DE CUENCA
¡A cenar! (sin el terrible lagarto de Jaén)
VERANO DE 2.000, EN EL PARADOR SANTA CATALINA
Los alfajores de Medina Sidonia
LA CALIDAD DE UNA TRADICIÓN
200 años de "Poulet sauté Marengo"
LA RECETA DE LA VICTORIA FRANCESA EN PIAMONTE
El futuro en la mesa es un plato precocinado
Recetas con ternera holandesa
La Ternera DOC Holandesa
DEL VANDRIE GROUP
Recetas del Franco Condado
Lo que los ángeles se llevaron
4° PERCÉE DU VIN JAUNE DU JURA
Si el francocondado me fuera contado...
El Franco Condado en fiesta
Beirut resurge
Y OFRECE OPORTUNIDADES PARA EL EMPLEO
Vino Moscato y Panettone: dulzuras italianas
La Caffarel
UNA EMPRESA FIEL A LA TRADICIÓN PIAMONTESA

afuegolento.com es una publicación electrónica de Bongust Producciones SL.

Copyright © 1998-2007, Todos los derechos reservados. Aviso legal

desarrollado por at4.net