magazine
gastronómico digital

Año XIINumero 178


suscríbete a las noticias
de afuegolento.com

Hemeroteca

Consulte otras ediciones



Matteo Gaffoglio

Comparación entre Sushi y Hansik
JAPÓN Y COREA DEL SUR EN EL SIRHA DE LYÓN (1ª PARTE)
P. Baudry otorga el Sushi de Oro a L. Ha-Kiem

En el Sirha de Lyón en el pasado mes de enero, el Japón, después que sus brillantes cocineros ya en varias ediciones de concursos ganaran ambicionados premios de gran valor profesional, continúa distinguiéndose en Europa desde al menos un par de décadas, ahora más que nunca, con la introducción del tanto ya ensalzado sushi en las escuelas hosteleras. El intento es muy claro: antes enseñar a los cocineros instructores, pues entre los alumnos formar los futuros jóvenes chefs para los cuadros de la restauración, pasando por el concurso paneuropeo denominado: “Découverte du Sushi”, ideado y fundado por Pierre Baudry de la SBA Ltd en el 2003 y que este años se concretizó en su 4ª edición.

Objetivo principal es mostrar a los alumnos el atractivo de la cocina del Sol Naciente y enseñar las técnicas de elaboración del sushi. El autor de estas líneas tuvo, como jurado, una muy agradada y placentera experiencia en la precedente edición, y pudo ‘tocar con mano’ qué significa trabajar con los japoneses. Lo primero de todo es admirable el alto grado de instrucción profesional, pulcritud personal, como también en los elaborados, y en la organización del concurso todos colaborando de concierto porque todo debe resultar perfecto. No admiten fallos y retrasos, es el ejemplo vivo de alta profesionalidad.

En la 4ª edición del Sushi participaron los candidatos de diez escuelas hosteleras de ocho naciones. Los alumnos ya fueron seleccionados en los concursos locales. El Sushi de Oro fue ganado por la alumna francesa Lidwine Ah-Kiem, del Lycée des Métiers de l’Hôtellerie et du Tourisme de Grenoble. El Sushi de plata fue otorgado a la alumna Anna Dressel, del Hotelfachschule Pegnitz Berufsfachschule, Alemania, y el bronce al alumno Mike Merkelbach, del Hotelschool KTA3 de Hasselt, de Bélgica.

Vencedores de Sushi 2009
En cada concurso van elegidos nuevos jurados todos profesionales de varias procedencias. En esta edición fueron invitados: Masayoshi Kazato de la All Japan Sushi Association, Presidente del Jurado; Pierre Baudry, fundador del concurso y presidente SBA Ltd; Kazuhiro Marumo de la Cross Media, Mme Keiko Hanano, responsable Service Traiteur Japonais chez Riem Becker; y Bruno Menard, Director y Chef Exécutif del restaurante 3 estrellas “L’Osier” de Tokyo.

Los temas del concurso eran tres, como en las precedentes ediciones:

Decouv. du sushi
1º) Nigiri Express: Concierne la Rapidez, preparar 20 Nigiri (bolitas de 15 g cada uno) de salmón en 10 minutos de tiempo, los cortes deben estar perfectos, todos iguales.

2º) Sushi Nippon: aquí se requiere una prueba de Tecnicidad, en 30 minutos confeccionar un menú tradicional de sushi con 10 Nigiri y 6 Maki. 3º) Concierne la Creatividad, preparar en 20 minutos una receta original de Maki incluyendo los ingredientes del propio país.

El reglamento imponía un horario bastante estrecho, para elaborar todo lo requerido de los tres temas, donde era preciso respetar la firmeza y la disciplina; en cuanto la evaluación contaba sobre la precisión del trabajo, la regularidad del corte y de la forma, el dominio de las técnicas de base como el corte del pescado y el método de confección.

En el tema 3º, además de los criterios sobredicho, la originalidad y la creatividad de la receta estaban tenida en cuenta.

Nigiri Nippon
En conclusión, el presidente Kazato, gran maestro de sushi, quiso comentar: “He apreciado mucho de ver que ciertos candidatos estaban ya muy influenciados por el espíritu del sushi japonés, mientras que otros se enriquecían inmediatamente de una fuerte creatividad personal. Todo muy interesante. Es más, entre los jóvenes candidatos de hoy se encuentran por cierto algunos de los que serán en futuro gran chefs. Todos han adaptado bien los ingredientes de sus respectivos países a los elaborados, pero algunos candidatos se han distinguidos por la agilidad y la armonía de los gustos obtenidos. Tenemos ansia de conocer la próxima edición del 2011, ya que contamos también abrir el concurso a los profesionales, en una categoría a parte, para que puedan ellos también exprimirse en el arte del sushi”.

En el pabellón del Healthy Island del Japón por todo el período expositivo, se alternaron varios eventos sea gastronómicos, sea lúdicos, como esgrima japonesa, danzas de los abanicos, cantos, frescos caligráficos, parada de lanceros, enfrentamientos de guerreros, etc.
ediciones anteriores

Una hornada de Oro en el 2º concurso del Pan
Y FRANCIA SIGUE HACIENDO SU AGOSTO…
La victoria sobre la bandeja al 3º Caseus Award
TAMBIÉN EL QUESO HA HECHO SU ESTRENO
Francia festeja los 20 años de la “Coupe” con el oro
QUE LO GANA POR LA SEXTA VEZ…
El Bocuse d’Or 2009 al País de los Fjords
OTRA VEZ MÁS AL NORTE…
Con el presidente islandés la WACS deviene “Parisienne”
Las “estrellas” arruinan los restaurantes…
ASÍ AFIRMAN LOS DE LA ASCOM DE TURÍN
Más grande que nunca el Bocuse d’Or 2009
Y NO MENOS LA COUPE, EL CASEUS, EL PAN, Y OTROS MÁS
Comer como la Tatarabuela
LA EXQUISITA COCINA BAILENENSE DEL SIGLO XIX
Slowfood exitoso y Terra Madre crispada
EN EL LINGOTTO DE TURÍN
Los Bailenenses han vuelto al 1808
Y RECONSTRUIDO EN VIVO LA HISTÓRICA BATALLA DE BAILÉN
El Salón de Slow Food vuelve
CON ESPECTÁCULOS DE CHEFS Y MÚSICOS DE TERRA MADRE
Las Alquerías didácticas en Piamonte
CON LAS ‘GALLINAS VESTIDAS’…
Al Maestro no se dan puntos
Y LOS CRÍTICOS A LA CALLE …
El “San Francisco” de Granada
DE MONASTERIO HISTÓRICO A PARADOR MUY REFINADO
Ir a la Playa en Ascensor
EN EL MUY CONFORTABLE PARADOR PLAYA DE NERJA
Conmemorada la Batalla de Bailén 1808-2008
Tres Países Escandinavos ganan al Bocuse d’Or Europa
Y EL NORTE SIGUE HACIENDO SU AGOSTO…
Gualtiero Marchesi ha vuelto
Y MILÁN COME MEJOR
Desde el 33º Congreso Wacs de Dubai
2ª PARTE: TRABAJOS CONGRESUALES
Desde el 33º Congreso Wacs de Dubai
1ª PARTE: EL EMIRATO
Comer insectos ¡qué buenos!
¿SERÁN LA ALIMENTACIÓN DEL FUTURO?
Reinas de Egipto en Monte Carlo dan la bienvenida a los turistas
42º Edición del Vinitaly
ENTRE ÉXITOS Y VENENOS…
La mejor Mozzarella del Piamonte
LA DE LA “CASEOSA ROSARIO” DE TURÍN
Un balón como Huevo de Pascua
PERO DE CHOCOLATE
CioccolaTò
10 DÍAS DE JAUJA PARA LOS GLOTONES
El Bocuse d’Or “Europa” se da cita en Stavanger
La WACS hacia el 33º Congreso Mundial
¡BIENVENIDA EN DUBAI!
La Trippa
UN SUCULENTO PLATO ANTIGUO
El “Icewine”, el Vino del Hielo
UN NUEVO VINO A LA CONQUISTA DEL MUNDO
Ha llegado la “ROSSA 2008”
Y DE NUEVAS ‘TRES ESTRELLAS’ MICHELIN NI LA SOMBRA
Turín, gran Bodega de Italia
EL 6º SALÓN DEL VINO
Bicentenario de la Batalla de Bailén
FERVOROSAS PREPARACIONES DE LAS CELEBRACIONES “1808-2008”
Los Caracoles de Cherasco van veloz
EL CONSUMO CRECE MÁS QUE LA PRODUCCIÓN
En “Cheese 2007”
LA VUELTA DEL MUNDO DE LOS QUESOS
Maurice des Ombiaux, "Ilustre Gastrónomo de “La Belle Époque"
2ª PARTE
Maurice des Ombiaux, Ilustre Gastrónomo de “La Belle Époque”
1ª PARTE
El Sueño del Duque de Lerma
EXCELENTE PARADOR EN EL PALACIO DUCAL
Cenar con las Monjas del Parador de Trujillo
El "Dorado" de José María
RESTAURANTE DE SEGOVIA
Y ahora van de negro …
LOS COCINEROS Y LOS CAMAREROS TAMBIÉN
Voces de alarma para el futuro del Mar
Los “Vignerons d’Europe” defienden los Vinos de terruños
El exitoso Vinitaly en la ciudad de Romeo y Julieta
El Majadero de Oro a una Ama de casa
GANADORA DEL 1º CAMPEONATO DEL “PESTO”
Los Vinos de San Floriano del Collio festejan el "LIKOF"
La Cocina del XXI Siglo al SIRHA de Lyón
PREMIADAS LAS NOVEDADES Y LOS CONCURSOS DE “MÉTIERS DE BOUCHE”
El Trofeo “Sushi de Oro” a Polonia
EN SU 3º CONCURSO AL SIRHA DE LYÓN
Por 2ª vez la “Coupe du Monde de la Pâtisseríe” a Japón
EN EL SIRHA DE LYÓN
El Bocuse d’Or otra vez a Francia
Y FESTEJA LOS 20 AÑOS DE ÉXITOS
Descubrimiento del SUSHI 2007 al SIRHA de Lyón
100 Cocineros para elaborar el mejor PESTO
1º CONCURSO INTERNACIONAL
Y Marchesi dijo:
¡BASTA YA CON RAYAS, COMAS, PUNTOS … EN EL PLATO!
Andando por las Catedrales del Vino
CON LOS COCINEROS DEL MUNDO
Mil cocineros invitados a Turín
PARA DAR MÁS “GUSTO” AL SALONE DEL GUSTO. Y VUELVE TERRA MADRE POR 2ª VEZ
Los alegres Cofrades de los Vinos y las Viandas de Castilla y León
El Bocuse d’Or festeja sus 20 años
Y CON ÉL VUELVE LA COPA DEL MUNDO DE LA PASTELERÍA
El Tiramisú: un dulce gatuperio de recetas…
ANTAGONISTA DEL CLÁSICO SAMBAIÓN
El imperecedero Gran Café Tortoni de Buenos Aires y los locales históricos
“Los Buenos Muchachos” de Santiago de Chile
RESTAURANTE
Un Parador a 192 peldaños de altura... El de Mazagón
Gran evento culinario en Moscú
IKCC OCTUBRE 2006
Queda mucho que hacer para la profesionalidad
32º CONGRESO WACS EN AUCKLAND
En las Olimpiadas de Turín triunfó la cocina Tradicional Piamontesa
La primera mujer venenciadora en España y los 'Vinos del Descubrimiento'
Los Vinos italianos se han dado cita en Turín
CAPITAL DEL GUSTO
El Panettone GALUP
UNA TRADICIÓN DE CALIDAD
Nueva Zelanda prepara el 32º Congreso WACS
Sentirse como en casa en los Paradores Nacionales
VISITA AL PARADOR DE SANTA CATALINA EN JAÉN
Il Cortese Saulino
EL VINO DE LOS “DOGI” DE GÉNOVA
El asteroide Barbaresco
Y VAMOS POR EL TERCERO EN LA VÍA DEL VINO...
La Trufa blanca de Alba a 30.000$
LA PEPITA DE 500G EN LA 5ª SUBASTA BENÉFICA
El maravilloso Otoño Jurasiano
Vuelve la subasta de la Trufa Blanca
...Y CON MUCHAS NOVEDADES
Dublín prepara el 31º Congreso WACS
Un Castillo con lago para Ferran Adrià en Turín
7ª Percée del Vino Amarillo del JURA
¡RÉCORD EXITOSO DE VISITANTES, 50.000 EN 2 DÍAS!
Basta ya con la falsa creatividad...¡Volvamos a los orígenes!
GRAN DEBATE EN EL SALÓN DEL VINO DE TURÍN
Francia gana la Copa del Mundo de Pastelería
¡Y REPITE POR CUARTA VEZ!
El Bocuse d’Or cada vez más hacia el Norte...¡y Noruega se lo lleva por 3ª vez!
El Bocuse d’Or cada vez más hacia el Norte...¡y Noruega se lo lleva por 3ª vez!
El "dulce secreto" de la Sacher-Torte y su Hotel
UNA RECETA PROTEGIDA DESDE 1832
4ª Subasta de la Trufa Blanca del Piamonte
¡...LA PUJA DE LAS ESTRELLAS PARA LA SOLIDARIDAD!
4º Salón de Slow Food
SIEMPRE CON MÁS GUSTO
Descubrir la magia del gusto
LA ALQUERÍA COMO AULA PEDAGÓGICA
¡Marchando una de...Arañas al ajillo!
DESDE ALIMENTO DE SUSTENTO A ESPECIALIDAD NACIONAL
El Gremio Austriaco cumple 100 años: "El Mundo cocina en Viena"
GRAN FIESTA EN EL HOTEL SACHER
A la búsqueda del gusto perdido...en el 4º Salón de Slow Food
Mira por donde sale el "Tempura"
PLATO NO EXACTAMENTE JAPONÉS...
Apuntes del Congreso de Kyoto ( I I )
LA GRAN VENTAJA DE PERTENECER A WACS
Apuntes del Congreso WACS en KYOTO ( I )
JAPÓN, TIERRA DE LONGEVIDAD. LA COMIDA ES MEDICINA
1er Rallye del Vino Doc de Saint Joseph ( I I )
1er Rallye del Vino Doc de Saint Joseph ( I )
La 6ª Percée del Vino Amarillo del Jura
El 30º Congreso WACS en Japón
Tapón de corcho: ¿tiene todavía un porvenir?
EL FUTURO DE LOS TAPONES
El "DOGGY BAG". Para lo que nos sobra en el restaurante...
¿SE HACE O NO DEBERÍA HACERSE?
Turín, capital del Vino Italiano
1º SALONE DEL VINO
Emocionante subasta de Trufa Blanca del Piamonte
El Vino de la Batalla de Bailén
GO WINE
DESCUBRIR EL VINO Y SUS PAISAJES. MOSCATO WINE FESTIVAL & ROERO WINE
EL CASSISSIUM
EL MUSEO DE LA GROSELLA NEGRA, PERLA DE LA NATURALEZA
El Croissant, su historia...
...Y SU RECETA
La dulce y alegre Polka de Torrelavega
EL MEJOR HOJALDRE DE ESPAÑA Y SUS RECETAS
El Hojaldre inventado por un pintor
CLAUDE GELÉE, LE LORRAIN
El Queso de la Mariposa
EL ROQUEFORT Y ALGUNAS RECETAS
El dulce equívoco del Tiramisú
¡NO HAY MASCARPONE EN LA RECETA ORIGINAL!
VINUM 2001
LOS SENTIDOS DEL VINO
La gran cocina del Piamonte
EN 14 MENÚS DE AUTOR
Una Profesión en peligro
EL ARTE DIFÍCIL DEL COCINERO
Una Feria de Reses sin Reses
EN VERONA SIN LA POBRE VACA LOCA
El Vino Amarillo del Jura
UNA DE LAS 7º MARAVILLAS DEL MUNDO VIÑERO
La Cumbre del Dulce en Lyon
LA 7º COPA DEL MUNDO DE REPOSTERÍA A LOS ESTADOS UNIDOS
El 8º Bocuse d’Or a Francia
MIRA QUE SE VE... FRANCIA QUE VUELVE Y SE LLEVA EL ORO (POR 4º VEZ...)
El asteroide Roero
Y VAMOS POR EL SEGUNDO...
Feria y subasta de la trufa blanca del Piamonte
70º FIERA NAZIONALE DEL TARTUFO D'ALBA
El Salón del Gusto del 2000 en Torino
EN DEFENSA DE LOS SABORES
1er Congreso JEFES DE COCINA mexicanos
EN CANCÚN, UNA CIUDAD DE HOTELES
De vacaciones en la tierra de Guzmán el Bueno
LA COSTA DE LA LUZ Y LA JANDA
Cenas de reyes entre casas colgadas
EL PARADOR SAN PABLO DE CUENCA
¡A cenar! (sin el terrible lagarto de Jaén)
VERANO DE 2.000, EN EL PARADOR SANTA CATALINA
Los alfajores de Medina Sidonia
LA CALIDAD DE UNA TRADICIÓN
200 años de "Poulet sauté Marengo"
LA RECETA DE LA VICTORIA FRANCESA EN PIAMONTE
El futuro en la mesa es un plato precocinado
Recetas con ternera holandesa
La Ternera DOC Holandesa
DEL VANDRIE GROUP
Recetas del Franco Condado
Lo que los ángeles se llevaron
4° PERCÉE DU VIN JAUNE DU JURA
Si el francocondado me fuera contado...
El Franco Condado en fiesta
Beirut resurge
Y OFRECE OPORTUNIDADES PARA EL EMPLEO
Vino Moscato y Panettone: dulzuras italianas
La Caffarel
UNA EMPRESA FIEL A LA TRADICIÓN PIAMONTESA

afuegolento.com es una publicación electrónica de Bongust Producciones SL.

Copyright © 1998-2007, Todos los derechos reservados. Aviso legal

desarrollado por at4.net