magazine
gastronómico digital

Año XIINumero 177


suscríbete a las noticias
de afuegolento.com
editorial
Rara, Rara
por Koldo Royo
Contenido patrocinado
Cocina en Movimiento
Un Servicio en El Hotel Restaurante Burg Schwarzenstein

Hemeroteca

Consulte otras ediciones



Matteo Gaffoglio

Una hornada de Oro en el 2º concurso del Pan
Y FRANCIA SIGUE HACIENDO SU AGOSTO…
El Oro para Francia

El pan es sobre todo un elemento gastronómico y una referencia nutricional indiscutible, que no podía faltar en el gran escenario del Sirha, a lado del Bocuse d’Or, Coupe du Monde de la Pâtisserie, International Caseus Award, ya ricos de éxitos e historia. El Mondial du Pain, “Goût et Nutrition” (Gusto y Nutrición) siendo apenas en la 2ª edición, tuvo ya gran éxito por haber interesado a 11 naciones de participar cada una con un panadero y su commis (pinche): Argelia, Bélgica, China, Corea del Sur, Estados Unidos, Francia, Italia, Japón, Líbano, Malí, Suiza. En el 2007, la primera edición la ganó Italia, Suiza y Francia se aplazaron respectivamente segunda y tercera, y Corea del Sur recibió el Premio Especial Nutrición y Salud. Cada equipo disponía de nueve horas (una hora la vigilia y ocho horas el día del concurso) para elaborar diversos tipos de panes de las categorías Panes del mundo, Viennoiseries (panes típicos de Viena), Piezas artísticas y Sandwich (bocadillo), la nueva categoría añadida al programa de este concurso.

Suiza recogiendo la Plata
El Mundial del Pan ha sido instituido por la asociación de los Ambassadeurs du Pain et de la Boulangerie Française, cuyo presidente es Dominique Planchot y presidente y fundador del concurso. La asociación reúne diez miembros fundadores, casi todos MOF, Meilleurs Ouvriers de France boulangers (panaderos). Su misión es de defender y de promover el pan de tradición artesanal y de hacer divulgar sus valores nutricionales y gastronómicos tanto en Francia que al extranjero. La asociación ofrece al concurso un acontecimiento internacional en su medida, donde se encuentran las ideas y las culturas de los artesanos panaderos del mundo entero. El Mundial del Pan tiene como objetivo de apreciar el savoir-faire de los participantes, de demostrar con la práctica, a un vasto público, la evolución y el progreso del Arte Panadero, de dar nuevas ideas en materia de gastronomía y de estimular los jóvenes de la profesión. Una gran importancia se da a la preparación de panes bien hechos, equilibrados y diversificados, así como una presentación atrayente. Nuevos sabores, nuevas presentaciones, nuevas composiciones, los profesionales no cesan de innovar.

¿Baguette o Banette? No hay turista que viajando a Francia no conozca la típica baguette producida y vendida, se podría apostar, en todos los pueblos y ciudades. Pero está también la Banette que hace concurrencia a la baguette. Según el molinero Jean-Philippe Nicot de Chagny: “En Francia, cada diez baguettes vendidas, cuatro son banettes. La banette es la misma harina de la baguette, pero es elaborada a mano y respeta una cadena de calidad excepcional. En los años ’80, algunos molineros se reunieron, preocupados del bajo consumo del pan. Entonces nació el laboratorio Banette, que continua conducir batalla en defensa de la calidad de este manjar muy apreciado por los Franceses, y también a muchos extranjeros. Los técnicos de Banette tienen bajo control toda la producción de este tipo de pan. Nuevos conceptos de panadería han sido creados en estos años bajo la enseña de Banette, como la propuesta de una variante de 250 g en vez de 200 g, más gustosa y al mismo precio“.

Concursantes y jurados
El jurado international compuesto de profesionales del pan, de la gastronomía y de la nutrición, estaba presidido por Henri Wagener de Cents, Luxemburgo, presidente honorario, y actual presidente de la Federation des Patrons Boulangers-Pâtissiers du Grand Duché de Luxembourg y de la Confédération Européenne des Organisation Nationales de la Boulangerie et de la Pâtisserie. Además, los 11 jurados representaban cada uno el propio país que concursaba. Todos los concursos internacionales al Sirha siguen el mismo reglamento del Bocuse d’Or, es decir, cada concursante participa con un colega del mismo país que va de jurado. Todos los jurados, como también los panaderos y commis, rigurosamente en uniforme blanco inmaculado, pulcro; por la buena suerte, en la organización Sirha no entra el horroroso color negro de ciertos atuendos profesionales. Desde luego si a alguien le gusta vestir de negro, según la moda del día que no respeta la higiene, deberá explicar cómo hará trabajar con la harina, sea para empastar u otras elaboraciones.

Obra de Francia
Por segunda vez en dos días la Marseillaise ha anunciado la victoria de la Francia, que el mejor de sus panaderos, Olivier Gatille, y su ayudante Jérôme Poulet, de Cluny en Saône-et-Loire, ha ganado el oro y el Trofeo Ambassadeurs, realizado por el artista Nicolás Salagnac, y dos medallas de oro. Segunda la Suiza, representada por el panadero Andreas Schaad, y el commis Michael Marolf, la copa y medallas de plata. Tercera Italia, representada por Fabrizio Zucchi, y Simone Bortolus, la copa y medallas de bronce. El Premio especial “Nutrición y Salud” para Andreas Schaad y Michael Marolf de la Suiza. Al commis de los Estados Unidos, Isabel Daniels, una hermosa joven de Nueva York, rubia como el trigo, recibió el nuevo Premio Ambassadeurs du Pain como recompensa al mejor commis panadero, pasará una semana de formación dentro una panadería francesa.

Obra de Suiza
La victoria de Olivier Gatille ha sido otro tanto más merecida porque recompensa al joven artesano duramente afectado por la suerte: el 31 de diciembre pasado en efecto, el horno y la panadería fueron destruido totalmente por un incendio, perdiendo toda la actividad panadera. A Olivier la catástrofe no le ha apagado la llama de la pasión. Su abastecedor, la molinería Forest, ayudó a Olivier y Jérôme para seguir a ejercitarse para el concurso. “Después de todos lo que me ha pasado -subrayó Olivier- yo no podía temer lo peor, así que no estuve estresado en atacar la competición, consciente de haber sacado en la prueba un aumento de energía y serenidad, cosa que no ha quitado, bien entendido, nada de mis calidades profesionales”.

Además de las calidades estéticas y gustativas de las obras presentadas y sometidas al jurado de profesionales, su composición debía igualmente ser sometida al control de dos nutricionistas. Exigencia que responde al doble control requerido por los Embajadores del Pan, que hace parte del reglamento del programa del concurso: valorizar el pan como alimento esencial garante del equilibrio alimentario; y poner en adelante la transmisión del saber que caracteriza el arte panadera, del cual, François Pozzoli, Mof, subrayó que constituye, más que nunca, un menester del avenir.

Presentación al jurado


Trabajo de Japón


Cata del pan


Trabajo de Líbano


Trabajo de Corea


<a href="www.afuegolento.com/clubdeamigos/foro/viewforum.php?f=2&sid=cb9ebd7f6c73c95d45669ba346e65550">¿Te gusta este artículo? Comenta en el foro</a>
ediciones anteriores

La victoria sobre la bandeja al 3º Caseus Award
TAMBIÉN EL QUESO HA HECHO SU ESTRENO
Francia festeja los 20 años de la “Coupe” con el oro
QUE LO GANA POR LA SEXTA VEZ…
El Bocuse d’Or 2009 al País de los Fjords
OTRA VEZ MÁS AL NORTE…
Con el presidente islandés la WACS deviene “Parisienne”
Las “estrellas” arruinan los restaurantes…
ASÍ AFIRMAN LOS DE LA ASCOM DE TURÍN
Más grande que nunca el Bocuse d’Or 2009
Y NO MENOS LA COUPE, EL CASEUS, EL PAN, Y OTROS MÁS
Comer como la Tatarabuela
LA EXQUISITA COCINA BAILENENSE DEL SIGLO XIX
Slowfood exitoso y Terra Madre crispada
EN EL LINGOTTO DE TURÍN
Los Bailenenses han vuelto al 1808
Y RECONSTRUIDO EN VIVO LA HISTÓRICA BATALLA DE BAILÉN
El Salón de Slow Food vuelve
CON ESPECTÁCULOS DE CHEFS Y MÚSICOS DE TERRA MADRE
Las Alquerías didácticas en Piamonte
CON LAS ‘GALLINAS VESTIDAS’…
Al Maestro no se dan puntos
Y LOS CRÍTICOS A LA CALLE …
El “San Francisco” de Granada
DE MONASTERIO HISTÓRICO A PARADOR MUY REFINADO
Ir a la Playa en Ascensor
EN EL MUY CONFORTABLE PARADOR PLAYA DE NERJA
Conmemorada la Batalla de Bailén 1808-2008
Tres Países Escandinavos ganan al Bocuse d’Or Europa
Y EL NORTE SIGUE HACIENDO SU AGOSTO…
Gualtiero Marchesi ha vuelto
Y MILÁN COME MEJOR
Desde el 33º Congreso Wacs de Dubai
2ª PARTE: TRABAJOS CONGRESUALES
Desde el 33º Congreso Wacs de Dubai
1ª PARTE: EL EMIRATO
Comer insectos ¡qué buenos!
¿SERÁN LA ALIMENTACIÓN DEL FUTURO?
Reinas de Egipto en Monte Carlo dan la bienvenida a los turistas
42º Edición del Vinitaly
ENTRE ÉXITOS Y VENENOS…
La mejor Mozzarella del Piamonte
LA DE LA “CASEOSA ROSARIO” DE TURÍN
Un balón como Huevo de Pascua
PERO DE CHOCOLATE
CioccolaTò
10 DÍAS DE JAUJA PARA LOS GLOTONES
El Bocuse d’Or “Europa” se da cita en Stavanger
La WACS hacia el 33º Congreso Mundial
¡BIENVENIDA EN DUBAI!
La Trippa
UN SUCULENTO PLATO ANTIGUO
El “Icewine”, el Vino del Hielo
UN NUEVO VINO A LA CONQUISTA DEL MUNDO
Ha llegado la “ROSSA 2008”
Y DE NUEVAS ‘TRES ESTRELLAS’ MICHELIN NI LA SOMBRA
Turín, gran Bodega de Italia
EL 6º SALÓN DEL VINO
Bicentenario de la Batalla de Bailén
FERVOROSAS PREPARACIONES DE LAS CELEBRACIONES “1808-2008”
Los Caracoles de Cherasco van veloz
EL CONSUMO CRECE MÁS QUE LA PRODUCCIÓN
En “Cheese 2007”
LA VUELTA DEL MUNDO DE LOS QUESOS
Maurice des Ombiaux, "Ilustre Gastrónomo de “La Belle Époque"
2ª PARTE
Maurice des Ombiaux, Ilustre Gastrónomo de “La Belle Époque”
1ª PARTE
El Sueño del Duque de Lerma
EXCELENTE PARADOR EN EL PALACIO DUCAL
Cenar con las Monjas del Parador de Trujillo
El "Dorado" de José María
RESTAURANTE DE SEGOVIA
Y ahora van de negro …
LOS COCINEROS Y LOS CAMAREROS TAMBIÉN
Voces de alarma para el futuro del Mar
Los “Vignerons d’Europe” defienden los Vinos de terruños
El exitoso Vinitaly en la ciudad de Romeo y Julieta
El Majadero de Oro a una Ama de casa
GANADORA DEL 1º CAMPEONATO DEL “PESTO”
Los Vinos de San Floriano del Collio festejan el "LIKOF"
La Cocina del XXI Siglo al SIRHA de Lyón
PREMIADAS LAS NOVEDADES Y LOS CONCURSOS DE “MÉTIERS DE BOUCHE”
El Trofeo “Sushi de Oro” a Polonia
EN SU 3º CONCURSO AL SIRHA DE LYÓN
Por 2ª vez la “Coupe du Monde de la Pâtisseríe” a Japón
EN EL SIRHA DE LYÓN
El Bocuse d’Or otra vez a Francia
Y FESTEJA LOS 20 AÑOS DE ÉXITOS
Descubrimiento del SUSHI 2007 al SIRHA de Lyón
100 Cocineros para elaborar el mejor PESTO
1º CONCURSO INTERNACIONAL
Y Marchesi dijo:
¡BASTA YA CON RAYAS, COMAS, PUNTOS … EN EL PLATO!
Andando por las Catedrales del Vino
CON LOS COCINEROS DEL MUNDO
Mil cocineros invitados a Turín
PARA DAR MÁS “GUSTO” AL SALONE DEL GUSTO. Y VUELVE TERRA MADRE POR 2ª VEZ
Los alegres Cofrades de los Vinos y las Viandas de Castilla y León
El Bocuse d’Or festeja sus 20 años
Y CON ÉL VUELVE LA COPA DEL MUNDO DE LA PASTELERÍA
El Tiramisú: un dulce gatuperio de recetas…
ANTAGONISTA DEL CLÁSICO SAMBAIÓN
El imperecedero Gran Café Tortoni de Buenos Aires y los locales históricos
“Los Buenos Muchachos” de Santiago de Chile
RESTAURANTE
Un Parador a 192 peldaños de altura... El de Mazagón
Gran evento culinario en Moscú
IKCC OCTUBRE 2006
Queda mucho que hacer para la profesionalidad
32º CONGRESO WACS EN AUCKLAND
En las Olimpiadas de Turín triunfó la cocina Tradicional Piamontesa
La primera mujer venenciadora en España y los 'Vinos del Descubrimiento'
Los Vinos italianos se han dado cita en Turín
CAPITAL DEL GUSTO
El Panettone GALUP
UNA TRADICIÓN DE CALIDAD
Nueva Zelanda prepara el 32º Congreso WACS
Sentirse como en casa en los Paradores Nacionales
VISITA AL PARADOR DE SANTA CATALINA EN JAÉN
Il Cortese Saulino
EL VINO DE LOS “DOGI” DE GÉNOVA
El asteroide Barbaresco
Y VAMOS POR EL TERCERO EN LA VÍA DEL VINO...
La Trufa blanca de Alba a 30.000$
LA PEPITA DE 500G EN LA 5ª SUBASTA BENÉFICA
El maravilloso Otoño Jurasiano
Vuelve la subasta de la Trufa Blanca
...Y CON MUCHAS NOVEDADES
Dublín prepara el 31º Congreso WACS
Un Castillo con lago para Ferran Adrià en Turín
7ª Percée del Vino Amarillo del JURA
¡RÉCORD EXITOSO DE VISITANTES, 50.000 EN 2 DÍAS!
Basta ya con la falsa creatividad...¡Volvamos a los orígenes!
GRAN DEBATE EN EL SALÓN DEL VINO DE TURÍN
Francia gana la Copa del Mundo de Pastelería
¡Y REPITE POR CUARTA VEZ!
El Bocuse d’Or cada vez más hacia el Norte...¡y Noruega se lo lleva por 3ª vez!
El Bocuse d’Or cada vez más hacia el Norte...¡y Noruega se lo lleva por 3ª vez!
El "dulce secreto" de la Sacher-Torte y su Hotel
UNA RECETA PROTEGIDA DESDE 1832
4ª Subasta de la Trufa Blanca del Piamonte
¡...LA PUJA DE LAS ESTRELLAS PARA LA SOLIDARIDAD!
4º Salón de Slow Food
SIEMPRE CON MÁS GUSTO
Descubrir la magia del gusto
LA ALQUERÍA COMO AULA PEDAGÓGICA
¡Marchando una de...Arañas al ajillo!
DESDE ALIMENTO DE SUSTENTO A ESPECIALIDAD NACIONAL
El Gremio Austriaco cumple 100 años: "El Mundo cocina en Viena"
GRAN FIESTA EN EL HOTEL SACHER
A la búsqueda del gusto perdido...en el 4º Salón de Slow Food
Mira por donde sale el "Tempura"
PLATO NO EXACTAMENTE JAPONÉS...
Apuntes del Congreso de Kyoto ( I I )
LA GRAN VENTAJA DE PERTENECER A WACS
Apuntes del Congreso WACS en KYOTO ( I )
JAPÓN, TIERRA DE LONGEVIDAD. LA COMIDA ES MEDICINA
1er Rallye del Vino Doc de Saint Joseph ( I I )
1er Rallye del Vino Doc de Saint Joseph ( I )
La 6ª Percée del Vino Amarillo del Jura
El 30º Congreso WACS en Japón
Tapón de corcho: ¿tiene todavía un porvenir?
EL FUTURO DE LOS TAPONES
El "DOGGY BAG". Para lo que nos sobra en el restaurante...
¿SE HACE O NO DEBERÍA HACERSE?
Turín, capital del Vino Italiano
1º SALONE DEL VINO
Emocionante subasta de Trufa Blanca del Piamonte
El Vino de la Batalla de Bailén
GO WINE
DESCUBRIR EL VINO Y SUS PAISAJES. MOSCATO WINE FESTIVAL & ROERO WINE
EL CASSISSIUM
EL MUSEO DE LA GROSELLA NEGRA, PERLA DE LA NATURALEZA
El Croissant, su historia...
...Y SU RECETA
La dulce y alegre Polka de Torrelavega
EL MEJOR HOJALDRE DE ESPAÑA Y SUS RECETAS
El Hojaldre inventado por un pintor
CLAUDE GELÉE, LE LORRAIN
El Queso de la Mariposa
EL ROQUEFORT Y ALGUNAS RECETAS
El dulce equívoco del Tiramisú
¡NO HAY MASCARPONE EN LA RECETA ORIGINAL!
VINUM 2001
LOS SENTIDOS DEL VINO
La gran cocina del Piamonte
EN 14 MENÚS DE AUTOR
Una Profesión en peligro
EL ARTE DIFÍCIL DEL COCINERO
Una Feria de Reses sin Reses
EN VERONA SIN LA POBRE VACA LOCA
El Vino Amarillo del Jura
UNA DE LAS 7º MARAVILLAS DEL MUNDO VIÑERO
La Cumbre del Dulce en Lyon
LA 7º COPA DEL MUNDO DE REPOSTERÍA A LOS ESTADOS UNIDOS
El 8º Bocuse d’Or a Francia
MIRA QUE SE VE... FRANCIA QUE VUELVE Y SE LLEVA EL ORO (POR 4º VEZ...)
El asteroide Roero
Y VAMOS POR EL SEGUNDO...
Feria y subasta de la trufa blanca del Piamonte
70º FIERA NAZIONALE DEL TARTUFO D'ALBA
El Salón del Gusto del 2000 en Torino
EN DEFENSA DE LOS SABORES
1er Congreso JEFES DE COCINA mexicanos
EN CANCÚN, UNA CIUDAD DE HOTELES
De vacaciones en la tierra de Guzmán el Bueno
LA COSTA DE LA LUZ Y LA JANDA
Cenas de reyes entre casas colgadas
EL PARADOR SAN PABLO DE CUENCA
¡A cenar! (sin el terrible lagarto de Jaén)
VERANO DE 2.000, EN EL PARADOR SANTA CATALINA
Los alfajores de Medina Sidonia
LA CALIDAD DE UNA TRADICIÓN
200 años de "Poulet sauté Marengo"
LA RECETA DE LA VICTORIA FRANCESA EN PIAMONTE
El futuro en la mesa es un plato precocinado
Recetas con ternera holandesa
La Ternera DOC Holandesa
DEL VANDRIE GROUP
Recetas del Franco Condado
Lo que los ángeles se llevaron
4° PERCÉE DU VIN JAUNE DU JURA
Si el francocondado me fuera contado...
El Franco Condado en fiesta
Beirut resurge
Y OFRECE OPORTUNIDADES PARA EL EMPLEO
Vino Moscato y Panettone: dulzuras italianas
La Caffarel
UNA EMPRESA FIEL A LA TRADICIÓN PIAMONTESA

afuegolento.com es una publicación electrónica de Bongust Producciones SL.

Copyright © 1998-2007, Todos los derechos reservados. Aviso legal

desarrollado por at4.net